Электричка
Electric Train
Piste 2 - 45 (1982)
Adapted translation
Original (russe)
Я вышел из дома, когда уже было темно,
Я вышел из дома.
Мне навстречу шёл снег,
Мне навстречу шёл снег.
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу,
Электричка.
Traduction (FR)
Je suis sorti quand il faisait déjà nuit,
Je suis sorti de chez moi.
La neige venait à ma rencontre,
La neige venait à ma rencontre.
Le train de banlieue m'emmène là où je ne veux pas aller,
Et dans ma poche la direction est le retour.
Le train de banlieue m'emmène là où je ne veux pas aller,
Train de banlieue.