КИНО

Наука кастрюля

Science Saucepan

Track 10 - Начальник Камчатки (1984)

Community translation via LyricsTranslate

Original (Russian)

Наука - кастрюля,

Наука - кастрюля.

 

Мы варим, мы варим,

Мы варим наш суп.

Мы варим, мы варим,

Мы варим наш суп.

 

Наука - кастрюля, наука - кастрюля.

Наука - кастрюля,

Наука - кастрюля.

 

Мы сыпем туда соль,

Мы сыпем туда перец.

Что попадётся под руку.

 

Наука - кастрюля, наука - кастрюля.

Наука - кастрюля,

Наука - кастрюля.

 

И всё кипит, и всё бурлит,

И всё идёт, как надо.

И всё кипит, и всё бурлит,

И мы этому рады.

Translation (EN)

Science is a saucepan, science is a saucepan.

Science is a saucepan,

Science is a saucepan.

 

We cook, we cook,

We cook our soup.

We cook, we cook,

We cook our soup.

 

Science is a saucepan, science is a saucepan.

Science is a saucepan,

Science is a saucepan.

 

We throw in salt,

We throw in pepper.

We throw in everything

That comes to hand.

 

Science is a saucepan, science is a saucepan.

Science is a saucepan,

Science is a saucepan.

 

And everything boils, and everything bubbles,

And everything goes as it should.

And everything boils, and everything bubbles,

And we're happy about it.