КИНО

Перемен!

Changes!

المقطوعة 9 - Чёрный альбом (1990)

الأصلي (روسي)

Вместо огня — дым,

Из сетки нервов — Loss: усталость,

Дверной проём вместо неба над головой.

 

Перемен! — требуют наши глаза.

В нашем смехе и в наших слезах, и в пульсации вен:

Перемен! Мы ждём перемен!

 

Электрический свет продолжает наш день,

И стена отделяет от нас наших снов,

И сигаретой в руке — весь прожитый день,

 

Перемен! — требуют наши сердца.

Перемен! — требуют наши глаза.

В нашем смехе и в наших слезах, и в пульсации вен:

Перемен! Мы ждём перемен!

 

Мы не можем похвастаться мудростью глаз

И умелыми жестами рук,

Нам не нужно всё это, чтобы друг друга понять,

Это сказано слишком давно.

 

Перемен! — требуют наши сердца.

Перемен! — требуют наши глаза.

В нашем смехе и в наших слезах, и в пульсации вен:

Перемен! Мы ждём перемен!

ترجمة

الترجمة غير متاحة لهذه اللغة