КИНО

В ночь

Into the Night

Трек 6 - Звезда по имени Солнце (1989)

Community translation via LyricsTranslate

Оригинал (русский)

В ночь, в ночь, в ночь, а мне — не до сна.

Что я с ней делать буду?

 

Мне вчера дали свободу —

Что я с ней делать буду?

 

В ночь, в ночь, в ночь уходят поезда.

В ночь, в ночь, в ночь, а мне — не до сна.

Мне вчера дали свободу —

Что я с ней делать буду?

 

Мне вчера дали свободу —

Что я с ней делать буду?

 

Свобода, свобода, свобода, свобода...

Перевод (EN)

Into the night, into the night, trains depart into the night.

Into the night, into the night, into the night, and I can't sleep.

Yesterday they gave me freedom -

What am I going to do with it?

 

Yesterday they gave me freedom -

What am I going to do with it?

 

Into the night, into the night, trains depart into the night.

Into the night, into the night, into the night, and I can't sleep.

Yesterday they gave me freedom -

What am I going to do with it?

 

Yesterday they gave me freedom -

What am I going to do with it?

 

Water, water, water, water...

Freedom, freedom, freedom, freedom...