КИНО

Прогулка романтика

A Romantic's Walk

Трек 3 - Начальник Камчатки (1984)

Community translation via LyricsTranslate

Оригинал (русский)

Что дальше делать, я не знаю.

Я так устал, мне не уснуть,

И я пошёл куда-нибудь.

 

Гуляю, я один гуляю,

Гуляю, я один гуляю,

И я не знаю, где мой дом,

Но мне не холодно в пальто.

 

А ночь подходит, ночь подходит,

Мне вряд ли повезёт.

Но мне не надо, не надо,

 

Гуляю, я один гуляю.

Как хорошо, что все ушли,

Как хорошо, что я один.

 

А ночь подходит, ночь подходит,

Мне вряд ли повезёт.

Но мне не надо, не надо,

Мне хватит этих звёзд.

Перевод (EN)

I walk, I walk alone.

What to do next, I don't know.

I'm so tired, I can't fall asleep,

And I set off somewhere.

 

I walk, I walk alone,

I walk, I walk alone,

And I don't know where my home is,

But I'm not cold in my coat.

 

And night approaches, night approaches,

I'll hardly have any luck.

But I don't need it, don't need it,

These stars are enough for me.

 

I walk, I walk alone.

What to do next, I don't know.

How good that everyone has gone,

How good that I'm alone.

 

And night approaches, night approaches,

I'll hardly have any luck.

But I don't need it, don't need it,

These stars are enough for me.