Ты могла бы
You Could Have
Трек 8 - Это не любовь... (1985)
Оригинал (русский)
Ты могла бы ходить по звёздам,
Ты могла бы ходить по любой стороне,
Ты могла бы, ты могла бы,
Ты могла бы, ты могла бы.
Ты могла бы верить в себя,
Ты могла бы верить в других,
Ты могла бы петь и танцевать,
Но ты молчишь.
Ты могла бы, ты могла бы,
Ты могла бы, ты могла бы.
Ты могла бы жить как все,
Ты могла бы, но ты здесь,
Ты рядом со мной.
Ты могла бы, ты могла бы,
Ты могла бы, ты могла бы.
Перевод (EN)
You could have walked on water,
You could have walked on stars,
You could have walked on any side,
But you walk along the edge.
You could have, you could have,
You could have, you could have.
You could have believed in yourself,
You could have believed in others,
You could have sung and danced,
But you stay silent.
You could have, you could have,
You could have, you could have.
You could have been like everyone,
You could have lived like everyone,
You could have, but you're here,
You're next to me.
You could have, you could have,
You could have, you could have.