КИНО

Бездельник 3

The Slacker 3

Трек 11 - Это не любовь... (1985)

Community translation via LyricsTranslate

Оригинал (русский)

Гуляю, я один гуляю,

Что дальше делать, я не знаю.

Я так устал, мне не уснуть,

И я пошёл куда-нибудь.

 

Я - бездельник, мама, мама, я - бездельник.

 

О, сколько лет я так живу,

О, сколько лет я этим сыт.

О, сколько лет я вижу сны,

И просыпаюсь по ночам.

 

Я - бездельник, мама, мама, я - бездельник.

 

Но мне не надо, не надо лишнего,

Мне и так хорошо.

Мне не надо, не надо лишнего,

Мне и так хорошо.

 

Я - бездельник, мама, мама, я - бездельник.

Я - бездельник, мама, мама, я - бездельник.

Я - бездельник.

Перевод (EN)

I walk, I walk alone,

What to do next, I don't know.

I'm so tired, I can't fall asleep,

And I set off somewhere.

 

I'm a slacker, mama, mama, I'm a slacker.

I'm a slacker, mama, mama, I'm a slacker.

 

Oh, how many years I've lived like this,

Oh, how many years I've had enough of this.

Oh, how many years I see dreams,

And wake up in the night.

 

I'm a slacker, mama, mama, I'm a slacker.

I'm a slacker, mama, mama, I'm a slacker.

 

But I don't need, don't need anything extra,

I'm fine as I am.

I don't need, don't need anything extra,

I'm fine as I am.

 

I'm a slacker, mama, mama, I'm a slacker.

I'm a slacker, mama, mama, I'm a slacker.

I'm a slacker.