Красная рыба
Red Fish
Трек 6 - Чёрный альбом (1990)
Оригинал (русский)
Мы идём, мы идём.
Красная, красная, красная рыба плывёт.
Красная рыба плывёт, плывёт.
Через час — уже просто земля.
Красная, красная, красная рыба,
Красная рыба плывёт на нерест.
Кто я? Где я? Куда я иду?
Мне некуда идти, мне нечего ждать.
Но красная рыба плывёт на нерест —
Красная рыба знает свой путь.
Красная, красная, красная рыба,
Красная рыба плывёт, плывёт.
Красная, красная, красная рыба,
Красная рыба плывёт на нерест.
Перевод (EN)
We walk, we walk.
Red, red, red fish swims.
Red fish swims, swims.
Red fish swims to spawn.
Red, red, red blood,
In an hour - just earth.
Red, red, red fish,
Red fish swims to spawn.
Who am I? Where am I? Where am I going?
I have nowhere to go, I have nothing to wait for.
But the red fish swims to spawn -
The red fish knows its path.
Red, red, red fish,
Red fish swims, swims.
Red, red, red fish,
Red fish swims to spawn.