КИНО

Когда-то ты был битлом

Once You Were a Beatle

Трек 7 - 45 (1982)

Community translation via LyricsTranslate

Оригинал (русский)

А теперь ты стал попсой.

Когда-то ты был битлом,

А теперь ты просто такой, как все.

 

Когда-то ты пел о свободе,

А теперь поёшь о деньгах.

Когда-то ты пел о любви,

А теперь поёшь ни о чём.

 

Когда-то ты был битлом,

А теперь ты стал попсой.

Когда-то ты был битлом,

А теперь ты просто такой, как все.

 

Когда-то ты носил джинсы,

Когда-то ты верил в рок-н-ролл,

А теперь ты не веришь ни во что.

 

Когда-то ты был битлом,

А теперь ты стал попсой.

Когда-то ты был битлом,

А теперь ты просто такой, как все.

Перевод (EN)

Once you were a Beatle,

And now you've become pop.

Once you were a Beatle,

And now you're just like everyone else.

 

Once you sang about freedom,

And now you sing about money.

Once you sang about love,

And now you sing about nothing.

 

Once you were a Beatle,

And now you've become pop.

Once you were a Beatle,

And now you're just like everyone else.

 

Once you wore jeans,

And now it's a suit and tie.

Once you believed in rock and roll,

And now you don't believe in anything.

 

Once you were a Beatle,

And now you've become pop.

Once you were a Beatle,

And now you're just like everyone else.